Acasă Náša glás

Náša glás

BANÁTSKA BALGARSKA NUVINA ZA KULTURA, NAUKA I STOPÁNSTVU
– ORGAN NA BALGARSKOTU DRUŽSTVU UD BANÁT – RUMANIJA

ČESTITA BÁBA MÁRTA!

Pu stár običáj, na 1 Márt simvoličnu pusreštemi prulećta. Sled idna studéna i dalgja zima i náj-manenata guraština mu právi rádustni. Prirodata (naturata) se...

Čekanata proleć

Prulećta varvi sas sila vazsadnič Na sadlot’ na kone i báš i pravnič, Kača idna cárska muma tá stiga U puljétu, al’ či u...

Čista sreda (Pepelenji)

Sas čarkovnija práznić Čista sreda (kojtu tazi gudina se-j pádnal na 1 márt) se počniva Gulemija predvelikdensći post, kojtu tráji 40 deni. Na tozi...

Ansamblul BĂLGĂRE – 15 ani de existenţă

5 aprilie a fost data la care, din păcate, n-a fost posibilă deplasarea doamnei deputat Mihaela Csokany la Sofia, la invitaţia Ansamblului Folcloric Naţional...

Situaţia din Siria şi din regiunile învecinate constituie în aceste clipe...

CURIA EPISCOPALIS TIMISOARENSIS Prea onoraţi şi prea cucernici părinţi, Iubiţi credincioşi, Situaţia din Siria şi din regiunile învecinate constituie în aceste clipe cea mai severă criză...

Ud starna na náša Deputát

Drágji čitátele, Haznuvam tazi prelega za, prez nuvinata Náča glás, da Vu naznaja nekolku raboti u svazka sas mojta rabota kača deputát u Parlamenta ud...

Čelešćija Sin

U Betlehem Se-j Toj rudil, Herodes ud jád se-j tupil, Zatuj Négvite sa begali I u Egipat sa se zastávili. U Názaret ij Toj purásil, S...

Hurtata „kradé“

Hurtata „kradé“ zlamenuva „si presvujeva na iskritu ali sas sila neštu čuždu; ugrábva (ubetežva) nekugu“. U stárubalgarsćija jazić sreštemi slédnite hurti: ɤɪаɫɬɢ, ɤɪаɞɟ, ɤɪаɞɟɧъ...

Festivála-konkurs „Lada cu zestre“

Banáta ij oblastta détu se sreštet raznoobrázietu ud kulturi, se umenevat ideji i opit i se ucenevat tradicijite na etničesći grupi, kujatu žuvejat tuka...

Velikdene ij blizu

Smi u post i se smaleva puléku nuštta, Velikdenj varvi sas svetlust ud svišta. Stepem sas nadežde pu tozi slávin pać, I se spumenevam...

RECENTE

RECOMANDATE